Night Owl X

Night Owl X gives you peace of mind no matter where you are! With the ability to view your Night Owl security system in real-time, you’ll be able to monitor your home or business anytime, anywhere—all from the convenience of your mobile device.

Night Owl X features:

• Quick and easy mobile setup with Smart Auto Detection or Owl Scan™

• Live video and audio from your DVR/NVR security system on Wi-Fi or 3G/4G LTE networks

• Easily configure push alerts individually for each channel from your Smart Device

• Customize channel names without having to access the DVR/NVR manually

• Save images directly to your Smart Device and share via text, email or social media

• Now share important MP4 formatted videos via email or social media

• Enhanced stability for better app connectivity and push alert retrieval

• Multi-channel live feeds (4/8/16 channels)

• Video playback of ANY recorded video stored on your DVR/NVR

• Multiple DVR/NVR system log-on (up to 100 devices)

• Create custom views and save as favorites (iPad only)

Night Owl is a leader in security cameras and recording systems for both businesses and homeowners. We are committed to keeping an eye on the things you care about most. Our security products are designed and engineered for ease of use and cost-effectiveness. All of our security camera systems and products are in use by customers around the world including homeowners, retailers, dealers, distributors, integrators, federal and municipal organizations and both medium and small businesses.

Visit us at www.NightOwlSP.com for more information on our products and services!

Night Owl X is ONLY compatible with the following Night Owl security systems:

• WNVR Series

• XHD Series

• THD Series

• H2THD Series (Hybrid)

If you have any questions regarding compatibility, please refer to www.NightOwlSP.com.

WARNING: This application uses data to connect your security system to your mobile device. When connected to a 3G or 4G LTE network, the live video feed from your DVR/NVR will be considered streaming data by your phone service provider and will contribute to any data or download limit your phone data plan may have. If you exceed your data plan limit, this may result in additional usage charges. It is highly recommended to contact your phone service provider to know the limits of your data plan before using this video streaming application.

A coruja da noite X lhe dá paz de espírito, não importa onde você esteja! Com a capacidade de visualizar seu sistema de segurança Night Owl em tempo real, você poderá monitorar sua casa ou empresa a qualquer momento, em qualquer lugar, tudo a partir da conveniência de seu dispositivo móvel.

Recursos do Night Owl X:

• Configuração móvel rápida e fácil com Detecção Automática Inteligente ou Owl Scan ™

• Vídeo e áudio ao vivo do seu sistema de segurança DVR / NVR em redes Wi-Fi ou 3G / 4G LTE

• Configure facilmente alertas de push individualmente para cada canal a partir do seu Smart Device

• Personalize os nomes dos canais sem ter que acessar o DVR / NVR manualmente

• Salve imagens diretamente no seu Smart Device e compartilhe via texto, e-mail ou mídias sociais

• Agora compartilhe vídeos importantes em formato MP4 via e-mail ou mídia social

• Estabilidade aprimorada para melhor conectividade de aplicativos e envio de alerta por push

• Feeds ao vivo multicanal (4/8/16 canais)

• Reprodução de vídeo de QUALQUER vídeo gravado armazenado em seu DVR / NVR

• Logon no sistema de vários DVR / NVR (até 100 dispositivos)

• Crie visualizações personalizadas e salve como favoritos (somente iPad)

A Night Owl é líder em câmeras de segurança e sistemas de gravação para empresas e proprietários de residências. Estamos empenhados em manter um olho nas coisas que mais te interessam. Nossos produtos de segurança são projetados e projetados para facilidade de uso e custo-benefício. Todos os nossos sistemas e produtos de câmeras de segurança são utilizados por clientes em todo o mundo, incluindo proprietários de imóveis, varejistas, revendedores, distribuidores, integradores, organizações federais e municipais e empresas de médio e pequeno porte.

Visite-nos em www.NightOwlSP.com para mais informações sobre nossos produtos e serviços!

O Night Owl X é APENAS compatível com os seguintes sistemas de segurança Night Owl:

• Série WNVR

• Série XHD

• Série THD

• Série H2THD (híbrido)

Se você tiver alguma dúvida sobre compatibilidade, consulte www.NightOwlSP.com.

AVISO: Este aplicativo usa dados para conectar seu sistema de segurança ao seu dispositivo móvel. Quando conectado a uma rede 3G ou 4G LTE, a transmissão de vídeo ao vivo do seu DVR / NVR será considerada dados de streaming pelo seu provedor de serviços telefônicos e contribuirá para qualquer limite de dados ou download que o seu plano de dados do telefone possa ter. Se você exceder o limite do seu plano de dados, isso poderá resultar em cobranças adicionais de uso. É altamente recomendável entrar em contato com seu provedor de serviços de telefonia para conhecer os limites do seu plano de dados antes de usar este aplicativo de streaming de vídeo.